As of today, 15th May 2019, NCSoft finally deployed a fix to the method I used to get the number of players on their servers.
This webpage is now obsolete and won't be updated anymore.
Have fun in the world of Aden everyone !
Yours, Laby.